人気ブログランキング | 話題のタグを見る

メトロ入り口 Yarn Bombing プロジェクト、終了!

わが町のプロジェクト、いよいよ本日が飾り付けデーでした。みんなが数か月かけてコツコツ編んで寄贈したピースを朝10時から午後4時過ぎまでかけて飾り付ける、というプロジェクトの最終日!まず朝、みんなで集まって飾り付けイメージについて話してから、2人一組のグループになって恐る恐る最初のピースを付け始めます。
メトロ入り口 Yarn Bombing プロジェクト、終了!_b0210850_5252186.jpg
はじめはこんな感じのメトロの出口が。。
メトロ入り口 Yarn Bombing プロジェクト、終了!_b0210850_526489.jpg
6時間後にはこんな風に!
メトロ入り口 Yarn Bombing プロジェクト、終了!_b0210850_5275453.jpg
めいめいに編み物針をもって、「はさみ!」とか言いながら、たくさんのたくさんのピースを次々に付けていきます。私のピースは気づいた時にはこんなところについていました。
メトロ入り口 Yarn Bombing プロジェクト、終了!_b0210850_5313141.jpg
わかりますか?階段の上から見ると、正面中央から少し左に行ったところ!
メトロ入り口 Yarn Bombing プロジェクト、終了!_b0210850_530613.jpg
取り付け開始の際には確かにあったSさんのピース(残念ながら私が大きくすることはできなかったので、そのまま寄贈しました)は、いつの間にか見えなくなって、最終的にできた飾りの中で一生懸命探しましたが見当たらず。もしかするとMETROと書いてある塔の上のどこかか?と思われますが、わかりません、。どなたか来る機会があったら一緒に探してぇ!

フランスらしくはじめは全体的にカオスな感じでしたが、だんだんとみんなリズムがつかめてきて、その集中力ったら!本当に楽しかった!地下鉄11番線(シャトレから出ています)の終点(Mairie des Lilas)です。シャトレから15分くらい。お時間ありましたら、ぜひ足を延ばしてみてください。町のアートイベントの一環として、水曜日に「市長臨席のもと」オフィシャル公開イベントがあります。

それにしてもこれ、いつまでつけておくのかなぁ。いつ、だれが外すのかなぁ、などと思いつつ、しばらくはエンジョイできることを期待して…。

イベントのFBページにも写真がいっぱいアップしてあります。よろしければどーぞ。

それにしてもなぜ写真が数枚横向きになってしまうのかわかりましぇん。新しいPCにまだまだ慣れなくて。ごめんなさい。

By Maman Mia

# by amis-paris | 2015-05-03 05:38 | 編み編み報告  

遅くなりました 3月会報告

ひゃ、もう4月も終わり!直前告知で3月会をやってから、早くも1か月がたってしまいました。
これはもう私の不徳のなせる業、であります。ってか、私ごときの人生に色々あって(それはもう色々あって!)、ようやく本日一息つけました、でございます。

さて、3月の会には、いつものAyaさん、Ayuさんに加えて、初めて参加されたTさんと、日本から飛び入り参加のSさんという、フレッシュな面々が参加してくれました!(新しい方が見える時はいつもとても嬉しいです)

Sさんは、「障害のある方々と一緒に手芸の作品を作って販売している」というお仕事柄、すいすいすいっとなんでも編めちゃいそうな勢い。私のメトロプロジェクトに協力してくださり、数時間でほら、あっという間にこんなに編み上げてしまいました!
遅くなりました 3月会報告_b0210850_5174076.jpg
東京在住で、日本ヴォーグ学園に通っていらっしゃるというSさんから、嬉しい情報がもたらされました!な、な、なんと、日本ヴォーグ学園の先生も我らがパリ編み編み会のブログを読んだことがある!!!!!もう私は、光栄というか嬉しいというか恥ずかしいというか、本当にびっくりしてしまいました。読んでいただいてありがとうございます。

それから、「お土産に」と、日本の100均のアクリル毛糸を持ってきてくださいました!!!こういう糸、ないんですよー。本当にありがとうございました。
遅くなりました 3月会報告_b0210850_5312246.jpg
さて、初めて参加されたTさんは「ほとんど編み物の経験はないんですよー」とにっこりチャーミングに笑ったうえで、きっと表情を引き締め、今年は息子さんに「帽子くらいは編んであげたいな」ということでした。初心者向けの教室の情報などをがっつりとゲットして帰られました。来てくれてありがとう!

Ayu師匠とAyaさんは、この会のメンバーの中で一番編んでるものの数が多いのじゃあないかと思われるお二人ですが、もう例によってガンガンと編み進めていました。
遅くなりました 3月会報告_b0210850_5234527.jpg
遅くなりました 3月会報告_b0210850_5271910.jpg

さて例の町のプロジェクトに参加しよう、と勢いこんで編み始めた私ですが。。結局こんな風な凸凹君ができました。
遅くなりました 3月会報告_b0210850_5363341.jpg
テーマは、「はんぱな糸を全部使い切るぞ!」です。おばあちゃまのショールになった糸、友人や家族の帽子やマフラーになった糸、などなど、これまでに半端に余っていた糸をどんどん使い切っていきましたので、「デザイン性」ゼロですが、自分としては、「あぁ懐かしい」という糸をたくさん使っているので、ハートがほんわりじんわりしています。でも、さすがに糸の種類が違うのに同じ目数でダーッと編んだので、凸凹(爆笑)。

駅に飾られるかなぁ?飾られた中から自分の見つけられるかなぁ??

飾り付けは5月2日です。乞うご期待~!

報告が遅くなって、本当にすみませんでした。しかも、なんか、写真が横になってる?ブラウザのせい??ごめんなさーい!!!

by Maman Mia

# by amis-paris | 2015-04-28 05:42 | パリ編み編み会  

3月週末会は明日21日(土)の開催です

直前告知ですみませんが、3月の編み編み週末会は、21日(土)の午後2時~5時ころ、パリ中心部のカフェで開催予定です。参加ご希望の方は、コメント欄から非公開投稿にてメアドを教えていただけましたらこちらから開催場所等についてご連絡いたします!

ところで、実は明日の編み物プロジェクトがないという私なんですが(汗)、地元の市役所からのお便りに、パリ東部郊外のメトロの駅をYarn Bombingで飾っちゃおう!というプロジェクトが出ていたのを発見したので、これに参加しよう!と思い立ちました。

同じようにまだ作品が決まっていない方、たくさんある不要毛糸を処分したい方、メトロプロジェクトに参加したい方は、ぜひぜひ、一緒に参加しませんか?

市民だよりに載った記事はここで読めます。
Le Parisienが取り上げた記事はここ
FBのページはYarn Bombing aux Lilasで検索をかけてください。質問を入れると主催者さんが答えてくれます。

募集している作品は、 62 X 80 cm (棒編みもかぎ編みも可。毛糸の色もサイズも自由。単色でもマルチでもOK)の横長ピースで、これが80枚必要だということです。実際のメトロへの飾りつけは5月2日の予定で、これに向けたニットカフェでの編み編み会の第一回が先週あって、私はご案内を見損ねて行けなかったのですが、二回目は3月24日(火)の12時半から、下記のカフェで行うそうです。
CAFE MERCERIE (6 rue du Pré saint Gervais aux Lilas)

私は火曜日たまたまいないので参加できませんが、ご都合のあう方、ぜひぜひ行ってみてくださーい。
報告、お待ちしています!

ではでは、また明日!

by Maman Mia

# by amis-paris | 2015-03-20 19:08 | パリ編み編み会  

編み編み週末会 (2015年2月)

さてさて、2月1日に週末会をこじんまりと開催しました。色々あってご報告が遅れてしまいましたこと、まずもってお詫びいたします。

今回は古くからのメンバーのAyaさんと、私Maman Miaの二人だけ。「心がささくれ立って編み物で気持ちを静かにしたい」私の思いを、Ayaさんがにこやかに受け止めてくださり、ぎりぎりのお誘いになってしまったにも関わらず実現したのでした。。

さて、そのAyaさん、寒さが本格化+テロ騒ぎで町に出にくかったこの期間、バリバリに編み進めていて、shihoyさんが記事をあげてくれたトレンディ・ショールをあっという間に編み終えていましたぁぁぁぁ。 
編み編み週末会 (2015年2月)_b0210850_8533880.jpg


さらに、日本のご家族に送るために「ラ・ドログリーでもらったレシピ」(かわいい!!!!)でネックウォーマーとセーターの間のような、ショルダーウォーマー(?)を二点も編み終えて、まさに郵送するのみ!になっていました。。すごい。拍手。
編み編み週末会 (2015年2月)_b0210850_8551641.jpg
編み編み週末会 (2015年2月)_b0210850_8564030.jpg



私のほうは、娘のために編んだマフラーをほどいて編みなおすという地味な作業でした。二重三重に巻いてもらえるように、細く長く編んだマフラーを、頑固者の娘が「長さを半分におってわっかに通す」方法でしか巻いてくれず、幅が細くて余分にダラーンとたれるぶんばかりが長くなってしまったことを修正しようと、長さを倍増。上記の巻き方でもかろうじてあたたかくなるよう、無事に編み終わりました。Before ・Afterの写真を撮ろうと思いましたが、見た目がほとんど変わっておらず、意味なくなっちゃったので、Beforeだけね。
編み編み週末会 (2015年2月)_b0210850_8462944.jpg


さて、番外編ですが、新しくメンバーになってくださったNさんの作品の手袋、この間の会で写真を撮り損ねたので、ちょっとご紹介を。。ステキでしょ!
編み編み週末会 (2015年2月)_b0210850_903766.jpg

編み編み週末会 (2015年2月)_b0210850_915539.jpg

ではでは、今日はここまでね。

by Maman Mia

# by amis-paris | 2015-02-14 08:48 | パリ編み編み会  

フレンチ・amigurumi

パリ郊外に住んで早5年目、言い換えれば
『パリ編み編み会幽霊部員となり
5年目』ということになりますが、
私の住む町は日本人が大変少なく、
いつの間にやら近くの友達は全てフランス人に
なってしまいました。

ラッキーなことに、編み物や手作り、
料理が好きな友達も多く、
日々情報交換を楽しませてもらっています。

編み物大好きな友達はネットサーフィンが
趣味で、センスの良いブログを見つけて来ては
教えてくれ、こちらは何もせずに、
有益な情報が向こうから
勝手にホイホイやって来る、
そういう大変ありがたい状況にいるわけです。

そんな彼女に教えてもらったのが、
フランスで大人気のかぎ針の編みぐるみブロガー、
Tournicot...à cloche-piedこと
Sandrine Devezeさん。

編みぐるみはフランスでもamigurumiと言い、
もしかすると日本が発祥なのでしょうか。

そんな日本の編みぐるみ、
実は今まで編んでみたい思えるものに
出会った事がなく、一度も編んだ事がありませんでした。

唯一Ayuさんにレシピを頂いたままになっている
あみうななだけが、編んでみたいと思う編みぐるみでしたが、
あみうななは編みぐるみ初心者にはハードルが高そうで
手がでないまま。

そんな中、 昨年ドイツや英国のamigurumiで是非編んでみたいと
思えるものに出会いました。こちらはまた別の機会に
お話させて頂くとして、前出のフランスの編みぐるみ作家さん。彼女の作品は
簡単で分かりやすいからまずはこれからチャレンジしたら、
とは編み物好きなフランスの友達からの助言。

ならば!と本を購入し、彼女の一番のお勧めフクロウから編む事に。

フレンチ・amigurumi_b0210850_1736428.jpg



フレンチ・amigurumi_b0210850_17471374.jpg




人生初の編みぐるみ、思ったより簡単でした。
どうして今まで躊躇していたのでしょう?


フレンチ・amigurumi_b0210850_1885540.jpg



その次は梨。なんだかちょっと不格好だけれども、
うんうん、なかなか自己満足。



フレンチ・amigurumi_b0210850_16364437.jpg



Sandrine Devezさんの編みぐるみの世界は大変ポエティック。
色使いも素敵。


フレンチ・amigurumi_b0210850_16535999.jpg


ブログにはたまに無料で編み図を公開してくれています。

こちらは可愛いリンゴ

こちらは私も編んだフクロウ

私の編んだ編みぐるみ達、
娘達の部屋のインテリアの一部になる予定です。

素敵な情報をくれる友達に感謝。


shihoy

# by amis-paris | 2015-01-22 18:08 | 編み方レシピ、ヒント